И не забываем про эту тему. А то уже скоро сентябрь о-о
Отредактировано Рэй (2015-08-20 17:36:50)
Флуд №64 В честь "короля Марса" Марка Уотни!
Сообщений 91 страница 120 из 1000
Поделиться12015-08-20 17:27:53
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Поделиться912015-08-21 16:49:37
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Лето ведь к концу подходит...
*смотрит на календарь* Эх... 10 дней и начало нового учебного года... Вообще не весело...
а тут так конкурсов за лето почти и не было XD Зато квестов много о-о
Поделиться922015-08-21 16:50:27
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Lisel, доброго времени суток вам.
Поделиться932015-08-21 16:50:56
Рэй, доброго)
Поделиться942015-08-21 16:53:03
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
*смотрит на календарь* Эх... 10 дней и начало нового учебного года... Вообще не весело...
а тут так конкурсов за лето почти и не было XD Зато квестов много о-о
И не напоминай... Опять учёба, сессия... Охх... 
Поделиться952015-08-21 17:06:57
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Охх...
Зато будете образованным человеком!
Поделиться962015-08-21 17:08:48
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
Зато будете образованным человеком!
Это да, ради знаний и поступал же 
Поделиться972015-08-21 17:32:29
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
два дня ушло на раздачу долгов...
Поделиться982015-08-21 17:34:21
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
два дня ушло на раздачу долгов...
Но разобрался же с долгами? Значит не зря потратил эти 2 дня
Поделиться992015-08-21 17:36:00
- 165000
- Зарегистрирован: 2015-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22776
- Уважение: +1106
- Позитив: +1307
- Провел на форуме:
4 месяца 3 дня - Последний визит:
2020-11-03 13:41:58
Русский перевод Ведьмака... Вот сколько в нем мата, вот столько мне хочется матерых выражений в адрес этого фуфла сказать.
Поделиться1002015-08-21 17:39:13
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Skulduggery Pleasant написал(а):
Русский перевод Ведьмака... Вот сколько в нем мата, вот столько мне хочется матерых выражений в адрес этого фуфла сказать.
И вам доброго времени суток! Вы о игре? Неужели настолько плохой перевод?
Отредактировано Heites (2015-08-21 17:39:43)
Поделиться1012015-08-21 17:41:14
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Но разобрался же с долгами?
Почти. 
Skulduggery Pleasant написал(а):
Русский перевод Ведьмака...
Так это же Русский перевод. Чему тут удивляться.
Поделиться1022015-08-21 17:45:07
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
Почти.
Ну хотя бы долгов теперь меньше) А остальные разгрести ещё успеешь)
Поделиться1032015-08-21 17:48:48
- 165000
- Зарегистрирован: 2015-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22776
- Уважение: +1106
- Позитив: +1307
- Провел на форуме:
4 месяца 3 дня - Последний визит:
2020-11-03 13:41:58
Heites написал(а):
И вам доброго времени суток! Вы о игре? Неужели настолько плохой перевод?
Отредактировано Heites (Сегодня 00:39:43)
Я не знаю кто подбирал голоса для озвучки, но складывается такое ощущение, что они живут вообще отдельной жизнью от картинки. Причем просто из-за звучания. Они умудрились его записать таким образом, что бы он воспринимал ся как-то совсем отдельно от игры.
Плюс, ребята решили добавить какое-то не мыслимое количество брани. То есть в оригинале конечно тоже совсем не толкиенское фентези, но здесь все равно умудрились перейти все это.
Поделиться1042015-08-21 17:51:28
- Дерби в Тэкумо упадочно и порочно
- Зарегистрирован: 2015-08-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3878
- Уважение: +366
- Позитив: +322
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 19 дней - Последний визит:
2019-11-30 21:26:34
Skulduggery Pleasant написал(а):
Я не знаю кто подбирал голоса для озвучки, но складывается такое ощущение, что они живут вообще отдельной жизнью от картинки. Причем просто из-за звучания. Они умудрились его записать таким образом, что бы он воспринимал ся как-то совсем отдельно от игры.
Плюс, ребята решили добавить какое-то не мыслимое количество брани. То есть в оригинале конечно тоже совсем не толкиенское фентези, но здесь все равно умудрились перейти все это.
Это вы так польский хорошо знаете?
Поделиться1052015-08-21 17:54:31
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Skulduggery Pleasant написал(а):
Я не знаю кто подбирал голоса для озвучки, но складывается такое ощущение, что они живут вообще отдельной жизнью от картинки. Причем просто из-за звучания. Они умудрились его записать таким образом, что бы он воспринимал ся как-то совсем отдельно от игры.
Плюс, ребята решили добавить какое-то не мыслимое количество брани. То есть в оригинале конечно тоже совсем не толкиенское фентези, но здесь все равно умудрились перейти все это.
Хмм... Ну с матом они просто перестарались а вот то, что звучание плохое это большая проблема. Далеко не первая руссификация игры, которая оставляет желать лучшего...
Поделиться1062015-08-21 17:54:36
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Ну хотя бы долгов теперь меньше
это да... Меньше. Пока что XD
Поделиться1072015-08-21 17:58:24
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
это да... Меньше. Пока что XD
Ну не набирай так много всего. Я понимаю, что без дела сидеть тоже не хорошо, но тут главное без фанатизма и не перебарщивать)
Поделиться1082015-08-21 18:00:27
- Дерби в Тэкумо упадочно и порочно
- Зарегистрирован: 2015-08-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3878
- Уважение: +366
- Позитив: +322
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 19 дней - Последний визит:
2019-11-30 21:26:34
Heites написал(а):
Хмм... Ну с матом они просто перестарались а вот то, что звучание плохое это большая проблема. Далеко не первая руссификация игры, которая оставляет желать лучшего...
Не перестарались.Он там действительно к месту...С озвучкой да проблемы...Эти идиоты зачем то голоса к раскадровке губ подводили поэтому ребята то тараторят без конца, то говорят будто накуренные...
Поделиться1092015-08-21 18:02:46
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Марв написал(а):
Не перестарались.Он там действительно к месту...С озвучкой да проблемы...Эти идиоты зачем то голоса к раскадровке губ подводили поэтому ребята то тараторят без конца, то говорят будто накуренные...
Ну мат - это не большая проблема (хотя это как посмотреть), а вот с голосами это и вправду большой недостаток.
Поделиться1102015-08-21 18:03:36
- Дерби в Тэкумо упадочно и порочно
- Зарегистрирован: 2015-08-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3878
- Уважение: +366
- Позитив: +322
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 19 дней - Последний визит:
2019-11-30 21:26:34
Heites написал(а):
Ну мат - это не большая проблема (хотя это как посмотреть)
Это вообще не проблема)))
Поделиться1112015-08-21 18:04:44
- Жизнь боль...
- Зарегистрирован: 2015-01-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 667
- Уважение: +39
- Позитив: +51
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
8 дней 2 часа - Последний визит:
2016-11-28 17:15:51
Skulduggery Pleasant написал(а):
Я не знаю кто подбирал голоса для озвучки, но складывается такое ощущение, что они живут вообще отдельной жизнью от картинки. Причем просто из-за звучания. Они умудрились его записать таким образом, что бы он воспринимал ся как-то совсем отдельно от игры.
Плюс, ребята решили добавить какое-то не мыслимое количество брани. То есть в оригинале конечно тоже совсем не толкиенское фентези, но здесь все равно умудрились перейти все это.
ХЗ я лицензию покупал меня все очень даже порадовало.
Всем дня
Поделиться1122015-08-21 18:05:33
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Ну не набирай так много всего.
Мне баллы нужны Q_Q
Heites написал(а):
главное без фанатизма и не перебарщивать)
Если не пересекаются, то вполне нормально.
Поделиться1132015-08-21 18:05:38
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Марв написал(а):
Это вообще не проблема)))
Кому как. Если мата столько, что уши вянут то это таки проблема. Хотя ко всему можно привыкнуть)
Поделиться1142015-08-21 18:06:00
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Альберт Шварцкоп, и вам приветствие!
Поделиться1152015-08-21 18:07:15
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
Мне баллы нужны Q_Q
Если не пересекаются, то вполне нормально.
Что так срочно нужны? Да, кстати говоря ты на что-то конкретное копишь?
Поделиться1162015-08-21 18:11:51
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Альберт Шварцкоп, Марв, доброго времени суток вам.
Heites написал(а):
Что так срочно нужны?
Чем быстрее, тем лучше.
Heites написал(а):
ты на что-то конкретное копишь?
Пока нет о-о
Поделиться1172015-08-21 18:12:30
- Жизнь боль...
- Зарегистрирован: 2015-01-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 667
- Уважение: +39
- Позитив: +51
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
8 дней 2 часа - Последний визит:
2016-11-28 17:15:51
УЖАССС! 
Поделиться1182015-08-21 18:14:20
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Рэй написал(а):
Чем быстрее, тем лучше.
Пока нет о-о
Эмм... Ну ладно тогда) Сколько у тебя сейчас эпизодов то?
Поделиться1192015-08-21 18:15:24
- Ride the Lightning
- Зарегистрирован: 2015-08-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1854
- Уважение: +196
- Позитив: +192
- Провел на форуме:
25 дней 19 часов - Последний визит:
2020-02-27 19:05:47
Альберт Шварцкоп написал(а):
УЖАССС!
Эмм... Где ужас то?
Поделиться1202015-08-21 18:16:42
- Лениво угрюмый модератор
- Зарегистрирован: 2015-03-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12640
- Уважение: +631
- Позитив: +151
- Провел на форуме:
4 месяца 19 дней - Последний визит:
2023-03-27 14:16:36
Heites написал(а):
Сколько у тебя сейчас эпизодов то?
13.
